480*.

In both acceptations, of time and of manner, one will meet occasionally with yāvatā = yāvat. Instances of yāvatā = »as far as” are found especially in Patañjali, of yāvatā = »whilst; as,” yāvatā na = »before” in the Bhâgav. Pur. and elsewhere.

480*. yāvatā

時間・仕方のどちらの意味においても、yāvatā（＝yāvat）が見られる。「…する限り」を表すyāvatāの例は特にPatañjaliに、「…の間に」を表すyāvatāと「…の前に」を表すyāvatā naはBhâgav. Pur.やその他に見られる。